繁體中文版本

YcDrama 用戶協議

生效日期:2026年8月10日

運營主體:香港有車科技有限公司

聯繫郵箱:yckjdrama@outlook.com

協議範圍

1.1 歡迎您使用 YcDrama(以下簡稱“本小程序”)。

本用戶協議(以下簡稱“本協議”)適用於您通過 TikTok 平台訪問、瀏覽、註冊、登錄、觀看、收藏、搜索、購買、充值、解鎖、訂閱、評論、參與活動或以其他方式使用 YcDrama 提供的短劇內容、數字內容服務、會員權益、虛擬積分、廣告解鎖服務、客戶支持及相關功能。

1.2 YcDrama 由香港有車科技有限公司(以下簡稱“我們”或“本公司”)運營。

TikTok 可能為本小程序提供包括但不限於:

平台運行環境;

用戶授權登錄;

支付能力;

廣告服務;

技術支持;

平台審核及安全能力。

您與 TikTok 之間的平台使用關係,應同時受 TikTok 相關服務條款及隱私政策約束。

除法律另有規定或 TikTok 平台規則另有要求外,您與香港有車科技有限公司之間因 YcDrama 內容服務、數字內容購買、會員權益、客服支持等產生的權利義務,按照本協議執行。

1.3 當您:

點擊“同意”;

登錄或授權使用本小程序;

瀏覽或觀看短劇;

購買數字內容;

使用會員或積分權益;

即表示您已閱讀、理解並同意本協議。

如您不同意本協議任何內容,請停止使用 YcDrama。

2. TikTok賬號授權及用戶賬戶

2.1 您可以通過 TikTok 提供的授權功能登錄 YcDrama。

在獲得您的授權後,我們可能獲取 TikTok 平台向我們提供的信息,包括:TikTok 用戶標識、暱稱、頭像、授權狀態、授權範圍、平台返回的必要賬戶信息。上述信息用於創建或識別您的 YcDrama 用戶賬戶、提供觀看服務、保存觀看記錄、管理您的購買權益。

2.2 我們僅按照您的授權範圍以及適用法律要求處理 TikTok 提供的信息。如需收集額外信息,我們將根據適用法律、平台規則以及隱私政策要求取得必要授權。

2.3 您應妥善保管您的 TikTok 賬戶及 YcDrama 使用權限。通過您的賬戶產生的觀看行為、購買行為、解鎖行為、會員開通、客服溝通,將視為您的操作。如您發現賬戶存在異常使用情況,應及時聯繫我們,郵箱:yckjdrama@outlook.com。

2.4 用戶可以通過聯繫客服郵箱申請註銷YcDrama賬戶。

收到註銷申請後,我們將在合理期限內完成賬戶處理,並根據適用法律要求刪除、匿名化處理或保留相關信息。

賬戶註銷後:

用戶將無法繼續訪問已註銷賬戶;

與賬戶相關的觀看記錄、收藏記錄及部分服務功能可能無法恢復;

已完成購買並已經交付的數字內容權益,不因賬戶註銷自動產生退款權利,但法律另有規定除外。

3. 服務內容

3.1 YcDrama主要提供以下服務:短劇瀏覽、劇集播放、劇集搜索、收藏管理、觀看歷史、播放進度同步、單集購買、整劇解鎖、會員訂閱、虛擬積分/金幣服務、廣告觀看解鎖、活動福利、用戶支持服務。

3.2 具體服務內容包括但不限於劇集名稱、劇集數量、更新安排、播放地區、字幕語言、收費價格、會員權益、解鎖規則,以 YcDrama 頁面實際展示為準。

3.3 由於內容版權授權變化、平台規則調整、技術升級、法律法規要求、運營安排變化,我們可能對部分內容、功能或權益進行調整。如調整影響用戶已購買權益,我們將在法律要求範圍內採取合理措施。

3.4 由於短劇內容可能受到版權授權期限、地區限制、法律法規要求或其他運營因素影響,部分內容可能發生調整、暫停提供或終止服務。

如上述調整影響用戶已經購買且尚未使用完畢的數字內容權益,我們將在適用法律要求範圍內採取合理措施,包括但不限於:

提供替代內容;

延長使用期限;

提供其他合理補償;

根據法律要求進行退款處理。

4. 內容版權及知識產權

4.1 YcDrama中的短劇內容、視頻文件、海報、封面、標題、字幕、配音、音樂、商標、頁面設計、軟件代碼,相關知識產權歸香港有車科技有限公司或相關權利人所有。

4.2 未經我們或相關權利人書面許可,您不得下載、複製、錄屏傳播、商業使用、上傳至其他平台、剪輯發行、出售、出租、公開播放或通過其他方式侵犯相關知識產權。

4.3 您不得使用外掛程序、使用自動化腳本、爬取內容、繞過支付限制、破解技術措施、製造虛假觀看數據、惡意獲取權益。如發現上述行為,我們有權限制賬戶功能、暫停服務、取消違規權益、保存相關證據、向 TikTok 平台或有關機構報告,並依法追究責任。

5. 付費服務、會員、虛擬積分及數字內容交付

5.1 付費服務範圍

YcDrama可能提供以下付費服務:單集短劇解鎖、整劇解鎖、會員訂閱、虛擬積分、金幣或點數、限時優惠活動、其他數字內容權益。具體價格、服務期限、權益內容、適用範圍及購買規則,以購買頁面實際展示為準。

5.2 購買確認

在您購買任何付費服務前,請仔細確認商品名稱、價格、數量、服務期限、使用規則、自動續費規則(如適用)、退款規則。您完成支付,即表示您確認購買信息無誤,並授權我們按照訂單內容向您提供相應數字內容或服務權益。

購買數字內容或會員服務時,您確認:

您已瞭解購買商品名稱、價格、服務期限及權益內容;

您請求我們立即開始提供數字內容服務;

在數字內容開始提供後,根據適用法律規定,您可能不再享有部分撤銷訂單或退款權利。

5.3 數字內容即時交付

YcDrama提供的短劇內容、會員權益、虛擬積分及其他數字內容屬於數字服務。當您購買並開始使用相關數字內容後,包括但不限於播放已購買劇集、解鎖劇集內容、使用會員權益、消耗虛擬積分,即表示您確認我們已經開始履行數字內容服務的義務。

在適用法律允許範圍內,您理解並同意:由於數字內容具有即時交付性質,在數字內容開始提供後,您可能不再享有部分法律規定的撤銷權或冷靜期權利。

5.4 虛擬積分及數字權益

如YcDrama提供虛擬積分、金幣或類似權益,該等虛擬權益僅用於YcDrama內部指定服務;不屬於貨幣;不具有現金價值;不可兌換現金;不可轉讓、出售或贈與。除法律另有規定外,虛擬權益不得用於其他平台或服務。

如活動贈送虛擬權益,具體有效期限以活動規則頁面展示為準。

如付費購買虛擬權益,除法律另有規定或服務終止情形外,該等權益將在用戶賬戶有效期間內保留。

如賬戶註銷、違反協議導致賬戶終止或法律法規要求,相關虛擬權益可能無法繼續使用。

5.5 自動續費

如YcDrama提供自動續費會員服務,我們將在購買頁面明確展示訂閱週期、收費金額、扣費時間、自動續費規則、取消方式。您授權我們按照訂閱規則,在當前會員週期結束後自動扣除下一週期費用。您可以按照TikTok平台、支付渠道或賬戶設置頁面提供的方式取消自動續費。取消成功後,不影響已經支付週期內的會員權益,已支付費用原則上不予退還,法律另有規定除外。

5.6 稅費

根據您所在國家或地區法律要求,您的購買價格可能已包含相關稅費,或需要額外支付適用稅費。您同意按照適用法律承擔相關稅費責任。

6. 退款政策

6.1 退款規則根據以下因素綜合確定:適用法律、TikTok平台支付規則、支付渠道規則、訂單實際情況、數字內容交付狀態。

6.2 在法律允許範圍內,如果數字內容尚未提供、因我們的原因無法提供、存在重大服務缺陷,您可以按照適用規則申請退款。

6.3 以下情況通常不支持退款:

數字內容已經成功交付;

用戶已經觀看或使用相關內容;

用戶主動消耗會員權益或虛擬積分;

用戶主動解鎖劇集內容;

因用戶設備、網絡環境原因無法正常觀看;

因用戶違反協議導致服務限制。

但法律規定必須退款的情況除外。

6.4 用戶申請退款,應通過TikTok支付渠道或YcDrama客服渠道提交。用戶可能需要提供:訂單信息、賬戶信息、退款原因及相關證明。我們將在合理期限內依據適用法律及平台規則處理退款申請。

7. 廣告解鎖服務

7.1 YcDrama可能提供通過觀看廣告獲得免費觀看權限、劇集解鎖、虛擬積分、活動獎勵等服務。

7.2 用戶需要按照頁面提示完成廣告觀看。如因用戶主動退出、網絡異常、TikTok客戶端異常、設備問題導致廣告未完成播放,相關權益可能無法獲得。

7.3 禁止通過以下方式獲取廣告權益:自動點擊工具、模擬器作弊、虛假流量、腳本程序、技術漏洞利用。我們有權取消通過違規方式獲得的權益。

7.4 廣告內容可能由第三方廣告服務商提供。對於第三方廣告中的商品、服務、鏈接、商業信息,除法律另有規定外,我們不承擔第三方服務責任。

8. 用戶行為規範

您不得利用YcDrama發佈違法內容、傳播色情、暴力、仇恨或詐騙內容、侵犯他人知識產權、侵犯他人隱私、干擾平台運行、攻擊服務器、惡意刷量、操縱評分、繞過安全措施。如發現違規行為,我們可以採取刪除相關內容、限制功能、暫停賬戶、取消權益、保存證據、向TikTok平台或有關機構報告等措施。

9. 未成年人保護

9.1 YcDrama不面向未達到用戶所在國家或地區適用法律規定最低年齡要求的兒童提供註冊、購買或付費服務。如適用法律要求取得父母或監護人同意,用戶應確保已經取得該等授權。

9.2 未成年人購買會員、虛擬積分、數字內容,應獲得父母或監護人授權。

9.3 監護人如發現未成年人未經授權消費、未成年人提交個人信息、使用不適宜內容,可以通過郵箱yckjdrama@outlook.com聯繫我們。

10. 服務變更、中斷及終止

10.1 由於版權授權變化、TikTok平台規則調整、系統維護、網絡故障、法律監管要求、不可抗力等原因,YcDrama可能暫停、調整或終止部分服務。

10.2 我們將合理努力保證服務穩定運行。但不保證服務永久不中斷、無任何技術錯誤、兼容所有設備和網絡環境。

10.3 如用戶違反本協議、違反法律法規、損害平台安全、從事欺詐行為,我們有權暫停或終止服務。

11. 免責聲明與責任限制

11.1 在法律允許範圍內,對於以下原因造成的損失,我們不承擔超出法律規定範圍的責任:網絡故障、設備問題、TikTok平台服務異常、第三方支付異常、廣告服務異常、用戶自身操作原因、不可抗力。

11.2 如用戶違反本協議、法律法規、第三方權利,導致香港有車科技有限公司、TikTok或其他第三方遭受損失,用戶應依法承擔責任。

12. 隱私及個人信息保護

我們如何收集、使用、存儲及保護您的個人信息,請參閱:《YcDrama隱私政策》

該隱私政策構成本協議的重要組成部分。

我們將根據您所在國家或地區適用的隱私及數據保護法律處理您的個人信息。

13. 協議更新

13.1 我們可能因法律變化、TikTok平台要求、產品功能變化、業務調整更新本協議。

13.2 重大修改時,我們會通過小程序公告、彈窗提示或頁面通知等方式提醒用戶。

13.3 您繼續使用YcDrama,即表示接受更新後的協議。

14. 法律適用與爭議解決

14.1 本協議的訂立、生效、履行、解釋及爭議解決,應適用您所在國家或地區適用於本協議及相關服務的法律。

14.2 如果您所在國家或地區的法律規定您享有不可排除或限制的消費者保護權利,則該等強制性法律規定不受本協議任何內容影響。

14.3 因本協議產生或與本協議有關的爭議,雙方應首先友好協商解決。如協商無法解決,任何一方均可向您所在國家或地區有管轄權的法院提起訴訟,但適用法律另有規定的除外。

15. 聯繫我們

運營主體:香港有車科技有限公司

產品名稱:YcDrama

聯繫郵箱:yckjdrama@outlook.com

—完—

English Version

YcDrama User Agreement

Effective Date: August 10, 2026

Operating Entity: Hong Kong Chincarcar Technology Co., Limited

Contact Email: yckjdrama@outlook.com

1. Scope of Agreement

1.1

Welcome to YcDrama (hereinafter referred to as the “Mini Program”).

This User Agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) applies when you access, browse, register for, log in to, view, add to favorites, search, purchase, top up, unlock, subscribe to, comment on, participate in activities through, or otherwise use, via the TikTok platform, the short drama content, digital content services, membership benefits, virtual points, ad-unlocking services, customer support, and related features provided by YcDrama.

1.2

YcDrama is operated by Hong Kong Chincarcar Technology Co., Limited (hereinafter referred to as “we,” “us,” or the “Company”).

TikTok may provide the Mini Program with services including, but not limited to:

-Platform operating environment;

-User-authorized login;

-Payment capabilities;

-Advertising services;

-Technical support;

-Platform review and security capabilities.

Your use of the TikTok platform is also subject to TikTok’s applicable Terms of Service and Privacy Policy.

Unless otherwise provided by law or required by TikTok platform rules, the rights and obligations arising between you and Hong Kong Chincarcar Technology Co., Limited in connection with YcDrama content services, purchases of digital content, membership benefits, customer support, and other related matters are governed by this Agreement.

1.3

When you:

-Click “Agree”;

-Log in to or authorize the use of the Mini Program;

-Browse or watch short dramas;

-Purchase digital content;

-Use membership or points benefits;

you acknowledge that you have read, understood, and agreed to this Agreement.

If you do not agree with any part of this Agreement, please stop using YcDrama.

2. TikTok Account Authorization and User Account

2.1

You may log in to YcDrama using the authorization feature provided by TikTok.

After obtaining your authorization, we may receive information provided to us by the TikTok platform, including your TikTok user identifier, nickname, profile picture, authorization status, scope of authorization, and any necessary account information returned by the platform.

The above information is used to create or identify your YcDrama user account, provide viewing services, save your viewing history, and manage your purchased benefits.

2.2

We will process the information provided by TikTok only within the scope of your authorization and in accordance with applicable legal requirements.

If additional information needs to be collected, we will obtain the necessary authorization in accordance with applicable laws, platform rules, and the requirements of the Privacy Policy.

2.3

You are responsible for properly safeguarding your TikTok account and your access rights to YcDrama.

Viewing activities, purchases, unlocking activities, membership activation, and customer service communications carried out through your account will be deemed to have been performed by you.

If you discover any abnormal use of your account, you should promptly contact us at: yckjdrama@outlook.com.

2.4

Users may apply to cancel their YcDrama account by contacting us through our customer service email.

After receiving an account cancellation request, we will process the account within a reasonable period and delete, anonymize, or retain relevant information in accordance with applicable legal requirements.

After the account is cancelled:

-The user will no longer be able to access the cancelled account;

-Viewing history, favorites, and certain service features associated with the account may not be recoverable;

-Digital content benefits that have already been purchased and delivered will not automatically become eligible for a refund solely as a result of account cancellation, unless otherwise provided by law.

3. Service Content

3.1

YcDrama mainly provides the following services: short drama browsing, episode playback, episode search, favorites management, viewing history, playback progress synchronization, single-episode purchases, full-series unlocking, membership subscriptions, virtual points/coins services, ad-viewing unlocks, promotional benefits, and user support services.

3.2

Specific service content, including but not limited to drama titles, number of episodes, update schedules, playback regions, subtitle languages, prices, membership benefits, and unlocking rules, is subject to the information actually displayed on YcDrama pages.

3.3

Due to changes in content copyright licenses, adjustments to platform rules, technological upgrades, legal and regulatory requirements, or changes in operational arrangements, we may adjust certain content, features, or benefits.

If such adjustments affect benefits already purchased by users, we will take reasonable measures to the extent required by law.

3.4

Because short drama content may be affected by copyright license periods, regional restrictions, legal and regulatory requirements, or other operational factors, certain content may be adjusted, suspended, or discontinued.

If the above adjustments affect digital content benefits that users have already purchased but have not yet fully used, we will take reasonable measures to the extent required by applicable law, including but not limited to:

-Providing replacement content;

-Extending the period of use;

-Providing other reasonable compensation;

-Processing refunds as required by law.

4. Content Copyright and Intellectual Property

4.1

The short drama content, video files, posters, covers, titles, subtitles, dubbing, music, trademarks, page designs, software code, and related intellectual property rights in YcDrama are owned by Hong Kong Chincarcar Technology Co., Limited or the relevant rights holders.

4.2

Without the written permission of us or the relevant rights holders, you may not download, copy, make and distribute screen recordings of, commercially use, upload to other platforms, edit and distribute, sell, rent, publicly play, or otherwise use any relevant content in a manner that infringes the applicable intellectual property rights.

4.3

You may not use plug-ins or automated scripts, scrape content, bypass payment restrictions, circumvent or crack technical measures, create fraudulent viewing data, or maliciously obtain benefits.

If any of the above conduct is discovered, we have the right to restrict account features, suspend services, cancel improperly obtained benefits, preserve relevant evidence, report the matter to TikTok or relevant authorities, and pursue legal liability in accordance with law.

5. Paid Services, Membership, Virtual Points, and Digital Content Delivery

5.1 Scope of Paid Services

YcDrama may provide the following paid services: single-episode short drama unlocking, full-series unlocking, membership subscriptions, virtual points, coins or credits, limited-time promotional activities, and other digital content benefits.

The specific price, service period, benefit content, applicable scope, and purchase rules are subject to the information actually displayed on the purchase page.

5.2 Purchase Confirmation

Before purchasing any paid service, please carefully confirm the product name, price, quantity, service period, usage rules, automatic renewal rules (if applicable), and refund rules.

By completing payment, you confirm that the purchase information is correct and authorize us to provide the corresponding digital content or service benefits in accordance with the order.

When purchasing digital content or membership services, you confirm that:

You understand the name, price, service period, and benefit content of the product being purchased;

You request that we begin providing the digital content service immediately;

After the digital content begins to be provided, you may no longer be entitled to certain rights to cancel the order or obtain a refund under applicable law.

5.3 Immediate Delivery of Digital Content

The short drama content, membership benefits, virtual points, and other digital content provided by YcDrama constitute digital services.

After you purchase and begin using the relevant digital content, including but not limited to playing purchased episodes, unlocking episode content, using membership benefits, or consuming virtual points, you acknowledge that we have begun performing our obligations to provide the digital content service.

To the extent permitted by applicable law, you understand and agree that, due to the immediate delivery nature of digital content, after the digital content begins to be provided, you may no longer be entitled to certain statutory rights of withdrawal or cooling-off period rights.

5.4 Virtual Points and Digital Benefits

If YcDrama provides virtual points, coins, or similar benefits, such virtual benefits may only be used for designated services within YcDrama;

they are not currency;

they have no cash value;

they cannot be exchanged for cash;

and they cannot be transferred, sold, or gifted.

Unless otherwise provided by law, virtual benefits may not be used on other platforms or services.

If virtual benefits are granted through promotional activities, their specific validity period is subject to the information displayed on the applicable activity rules page.

If virtual benefits are purchased, such benefits will remain in the user’s account while the account remains valid, unless otherwise provided by law or in the event of service termination.

If the account is cancelled, terminated due to a violation of this Agreement, or subject to legal or regulatory requirements, the relevant virtual benefits may no longer be available for use.

5.5 Automatic Renewal

If YcDrama provides automatic-renewal membership services, we will clearly display the subscription period, charge amount, billing time, automatic renewal rules, and cancellation method on the purchase page.

You authorize us to automatically charge the fee for the next subscription period in accordance with the subscription rules after the current membership period ends.

You may cancel automatic renewal using the methods provided by the TikTok platform, the payment channel, or the account settings page.

After cancellation is successfully completed, your membership benefits for the period already paid for will not be affected, and fees already paid will generally not be refunded, unless otherwise provided by law.

5.6 Taxes

Depending on the legal requirements of your country or region, your purchase price may already include applicable taxes, or you may be required to pay applicable taxes separately.

You agree to bear the relevant tax obligations in accordance with applicable law.

6. Refund Policy

6.1

Refund rules will be determined based on the following factors: applicable law, TikTok platform payment rules, payment channel rules, the actual circumstances of the order, and the delivery status of the digital content.

6.2

To the extent permitted by law, if the digital content has not yet been provided, cannot be provided due to reasons attributable to us, or has material service defects, you may apply for a refund in accordance with the applicable rules.

6.3

Refunds are generally not supported in the following circumstances:

-The digital content has already been successfully delivered;

-The user has already watched or used the relevant content;

-The user has voluntarily consumed membership benefits or virtual points;

-The user has voluntarily unlocked episode content;

-The user is unable to watch normally due to the user’s device or network environment;

-The service has been restricted due to the user’s violation of this Agreement.

This does not apply where a refund is required by law.

6.4

Users applying for a refund must submit the application through the TikTok payment channel or YcDrama customer service channel.

Users may be required to provide: order information, account information, the reason for the refund, and relevant supporting documentation.

We will process the refund application within a reasonable period in accordance with applicable law and platform rules.

7. Ad-Unlocking Services

7.1

YcDrama may provide services through which users can obtain free viewing access, episode unlocking, virtual points, activity rewards, or other benefits by watching advertisements.

7.2

Users are required to complete the advertisement viewing in accordance with the instructions displayed on the page.

If the advertisement is not fully played because the user voluntarily exits, or due to network abnormalities, TikTok client abnormalities, or device issues, the relevant benefits may not be granted.

7.3

It is prohibited to obtain advertising benefits through any of the following methods: automatic clicking tools, emulator cheating, fraudulent traffic, script programs, or exploitation of technical vulnerabilities.

We have the right to cancel benefits obtained through improper methods.

7.4

Advertising content may be provided by third-party advertising service providers.

Unless otherwise provided by law, we are not responsible for third-party services relating to goods, services, links, or commercial information contained in third-party advertisements.

8. User Conduct Rules

You may not use YcDrama to publish illegal content; disseminate pornographic, violent, hateful, or fraudulent content; infringe the intellectual property rights of others; infringe the privacy of others; interfere with platform operations; attack servers; maliciously manipulate traffic; manipulate ratings; or bypass security measures.

If any violation is discovered, we may take measures including deleting relevant content, restricting features, suspending accounts, cancelling benefits, preserving evidence, and reporting the matter to the TikTok platform or relevant authorities.

9. Protection of Minors

9.1

YcDrama does not provide registration, purchase, or paid services to children who have not reached the minimum age required by applicable law in the user’s country or region.

If applicable law requires the consent of a parent or guardian, the user must ensure that such authorization has been obtained.

9.2

Minors purchasing memberships, virtual points, or digital content must obtain authorization from a parent or guardian.

9.3

If a guardian discovers that a minor has made an unauthorized purchase, submitted personal information, or used inappropriate content, the guardian may contact us at yckjdrama@outlook.com.

10. Service Changes, Interruptions, and Termination

10.1

Due to changes in copyright licensing, adjustments to TikTok platform rules, system maintenance, network failures, legal or regulatory requirements, force majeure, or other reasons, YcDrama may suspend, adjust, or terminate certain services.

10.2

We will make reasonable efforts to ensure the stable operation of the services.

However, we do not guarantee that the services will remain permanently uninterrupted, be free from all technical errors, or be compatible with all devices and network environments.

10.3

If a user violates this Agreement, violates laws or regulations, compromises platform security, or engages in fraudulent conduct, we have the right to suspend or terminate the services.

11. Disclaimer and Limitation of Liability

11.1

To the extent permitted by law, we will not be liable beyond the extent required by law for losses caused by any of the following circumstances: network failures, device issues, TikTok platform service abnormalities, third-party payment abnormalities, advertising service abnormalities, the user’s own actions, or force majeure.

11.2

If a user violates this Agreement, laws or regulations, or third-party rights, thereby causing losses to Hong Kong Chincarcar Technology Co., Limited, TikTok, or other third parties, the user will bear liability in accordance with law.

12. Privacy and Personal Information Protection

For information on how we collect, use, store, and protect your personal information, please refer to the YcDrama Privacy Policy.

The Privacy Policy forms an integral part of this Agreement.

We will process your personal information in accordance with the privacy and data protection laws applicable in your country or region.

13. Updates to the Agreement

13.1

We may update this Agreement due to changes in law, TikTok platform requirements, changes in product features, or business adjustments.

13.2

In the event of material amendments, we will notify users through Mini Program announcements, pop-up notices, page notifications, or other means.

13.3

Your continued use of YcDrama constitutes your acceptance of the updated Agreement.

14. Governing Law and Dispute Resolution

14.1

This Agreement, including its formation, validity, performance, interpretation, and dispute resolution, shall be governed by the laws applicable in your country or region to this Agreement and the related services.

14.2

If the laws of your country or region grant you consumer protection rights that cannot be excluded or restricted, those mandatory legal protections shall remain unaffected by any provision of this Agreement.

14.3

Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall first be resolved through friendly consultation between the parties.

If the dispute cannot be resolved through consultation, either party may bring proceedings before a court of competent jurisdiction in your country or region, unless applicable law provides otherwise.

15. Contact Us

Operating Entity: Hong Kong Chincarcar Technology Co., Limited

Product Name: YcDrama

Contact Email: yckjdrama@outlook.com

— End —